Hosťovská prednáška Jozefa Tancera na EBF UK

Hosťovská prednáška Jozefa Tancera na EBF UK

V mene Evanjelickej bohosloveckej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave vás pozývame na hosťovskú prednášku prorektora pre medzinárodné vzťahy UK, pána doc. Mgr. Jozefa Tancera, PhD.

Názov prednášky:
Medzi viacjazyčným mierom a filiálkou pekla na zemi: Myslenie o jazykoch, v jazyku a jazykom v diele Josepha Rotha (1894 – 1939)

Zameranie prednášky:
Prednáška prekonáva tradičný obraz Josepha Rotha ako nostalgického mýtotvorcu zaniknutej monarchie a predstavuje ho ako jasnozrivého diagnostika vzťahu medzi jazykom, mocou a spoločnosťou. Analýzy Rothovych jazykových ideológií zasadzuje autorovu tvorbu do kontextu stredoeurópskej kritiky jazyka (Sprachkritik) prvej tretiny 20. storočia a predstavujú jeho „myslenie o jazyku“ prostredníctvom dynamiky jeho viacjazyčného repertoáru.

Sledovaním Rothovej cesty z jazykovo heterogénnej Haliče do vertikálne hierarchizovanej Viedne prednáška odkrýva premenu jeho postojov: od obhajoby „viacjazyčného mieru“ a pluralizmu až po pestovanie asketicky čistého purizmu a štandardizmu v reakcii na spoločenskú stigmatizáciu. Rothovo vnímanie rakúskej nemčiny ako „zvyšku po viacjazyčnosti“ pritom ukazuje na jeho neesencialistické chápanie identity, kde literárny kód v sebe latentne uchováva stopy predchádzajúcich kultúrnych skúseností.

V záverečnej časti sa prednáška venuje Rothovej exilovej diagnostike „lingvistického moru“ a „papierovej frazeológie“. Na pozadí nástupu nacizmu Roth antropomorfizuje jazyk ako trpiacu bytosť a cez koncept „mravnej mágie jazyka“ apeluje na silu pravdivého slova ako poslednej hrádze proti barbarstvu a manipulácii. Rothova kritika „mrzačenia pravdy“ tak nadobúda mrazivú aktuálnosť aj v kontexte súčasného boja proti dezinformáciám.